BOSTON (Massachusetts), 2 settembre – Con un parziale di 3-0, messo a segno grazie alle giocate di Russell Martin e Eric Chavez nel corso del 7° inning, i New York Yankees sbancano il «Fenway Park » di Boston, gremito da 38.074 spettatori. I Bronx Bombers si impongono 4-2 (erano sotto 2-1 alla fine della 6ª ripresa) nell’ultimo dei tre incontri contro i Red Sox (la serie si chiude 2-1 per New York). «Stiamo giocando sempre meglio contro di loro» il commento a fine gara di Joe Girardi, manager degli Yankees. «Nei primi 9 incontri di regular season contro Boston non ci siamo mai espressi secondo le nostre possibilità, ci siamo sbloccati solo dopo averli battuti a inizio aprile». Negli altri incontri di ieri dell’American League, vittorie per Oakland (7-0 contro Cleveland), Kansas City (11-8 contro Detroit), Texas (7-2 contro Tampa Bay), Toronto (8-6 contro Baltimore), Los Angeles Angels (4-3 contro Seattle). Nella National League, successi invece per Philadelphia (6-4 contro Cincinnati). I Phillies centrano così la 4ª vittoria consecutiva), St. Louis (8-4 contro Milwaukee), New York Mets (7-5 contro Florida), Los Angeles Dodgers (6-4 contro Pittsburgh) e Atlanta (5-2 contro Washington). Prosegue, intanto, la programmazione in diretta che ESPN America dedica alla stagione regolare della MLB: venerdì 2 settembre alle ore 19.00 Chicago – Pittsburgh, nella notte tra venerdì 2 e sabato 3 settembre alle ore 1.00 Boston – Texas (in replica, sabato 3 settembre alle ore 10.00), domenica 4 settembre alle ore 19.00 Florida – Philadelphia, nella notte tra domenica 4 e lunedì 5 settembre alle ore 2.00 Detroit – Chicago White Sox (in replica, lunedì 5 settembre alle ore 17.00), lunedì 5 settembre alle ore 22.30 St. Louis – Milwaukee.
Ecco nel dettaglio le classifiche aggiornate dell’American e della National League:
AMERICAN LEAGUE
Eastern Division 
Boston Red Sox (83 vinte – 53 perse)  
New York Yankees (82-53)   
Tampa Bay Rays (74-62)
Toronto Blue Jays (69-68)
Baltimore Orioles (54-81)
 
Central Division
Detroit Tigers (75-62)
Cleveland Indians (68-66)   
Chicago White Sox (68-66) 
Minnesota Twins (57-79)
Kansas City Royals (57-81)

Western Division        
Texas Rangers (78-60)
Los Angeles Angels (74-63)
Oakland Athletics (61-76)
Seattle Mariners (58-78)  

NATIONAL LEAGUE
Eastern Division            
Philadelphia Phillies (87-46)     
Atlanta Braves (81-55)
New York Mets (66-69)
Washington Nationals (63-72)    
Florida Marlins (60-76)    

Central Division  
Milwaukee Brewers  (81-57) 
St. Louis Cardinals (73-64)   
Cincinnati Reds (67-70)
Pittsburgh Pirates (62-75)
Chicago Cubs (59-78)
Houston Astros (47-90)

Western Division     
Arizona Diamondbacks (78-59)
San Francisco Giants (72-65) 
Los Angeles Dodgers (66-70)
Colorado Rockies (64-73) 
San Diego Padres (60-77)