Il difensore del Club Brugge Bi Yameogo ha giocato 1 partita di First Division A nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 6 febbraio 2024, con la sua unica presenza arrivata da subentrato.Il difensore ha giocato la sua prima gara il 12 aprile, con Club Brugge II: una sconfitta per 2-1 contro Liège, in cui ha giocato 90 minuti.
La trasferta contro Union Saint-Gilloise, il 21 aprile, sarà la prossima gara di First Division A per il Club Brugge, che ha 33 punti e occupa il 3° posto.
Prima di cominciare l'esperienza con il Club Brugge nel febbraio 2024, Yameogo ha collezionato 17 presenze in campionato con Club Brugge II.