Couhaib Driouech del PSV è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 582 minuti. É partito titolare in 3 di queste presenze, su 22 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 14 occasioni.
La sua ultima presenza in campionato risale all'1 febbraio, gara in cui ha giocato 25 minuti con la maglia del PSV contro il Feyenoord, nella vittoria per 3-0. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol nel 2025/2026; ha inoltre offerto 3 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro NAC Breda il 24 gennaio, avendo segnato nel pareggio 2-2.
La prossima gara per il PSV sarà una trasferta contro Volendam, il 13 febbraio.
Driouech ha giocato 18 partite di Eredivisie e Eerste Divisie nell'ultima stagione con PSV II (3) e il PSV (15), gare in cui ha realizzato 4 gol e fornito 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del PSV nel luglio 2024, l'attaccante ha collezionato 85 presenze in campionato con Excelsior, per un totale di 12 reti e 12 assist.