Il centrocampista del Houston Dynamo Jack McGlynn è sceso in campo in 4 partite di MLS nel 2026, in totale 355 minuti. É stato scelto nell'11 titolare in tutte le 4 presenze su 8 giornate.
McGlynn ha giocato la sua ultima partita il 21 marzo, con gli Houston Dynamo: una sconfitta per 4-3 contro il Dallas FC, in cui ha giocato 90 minuti. In questa stagione il centrocampista ha offerto 2 assist - secondo per il suo club.
Nella prossima partita di MLS, il 25 aprile, gli Houston Dynamo dovrà giocare una trasferta contro Austin.
Nella passata stagione di MLS Mcglynn ha giocato 26 partite con gli Houston Dynamo, realizzando 6 gol e fornendo 6 assist vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Houston Dynamo nel febbraio 2025, McGlynn ha collezionato 108 presenze in campionato con i Philadelphia Union, per un totale di 7 gol e 11 assist.