Juan Domínguez, centrocampista del León, ha giocato 22 partite in questa stagione di Liga MX, con 5 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per il Deportivo Toluca durante la stagione 2025/2026.
L'ultima partita di Domínguez in Liga MX risale al 7 febbraio, gara in cui ha giocato 64 minuti con la maglia del León contro il Querétaro FC, nella sconfitta per 2-0. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete nel 2025/2026; ha inoltre fornito 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 2-0 contro il Fútbol Club Juárez l'11 agosto.
La prossima sfida per il León sarà una trasferta contro il Monterrey, il 14 febbraio.
Nella passata stagione di Liga MX Domínguez è sceso in campo in 35 partite con il Deportivo Toluca, realizzando 1 gol e fornendo 3 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del León nel gennaio 2026, Domínguez ha collezionato 83 presenze in campionato con il Deportivo Toluca, per un totale di 10 reti e 8 assist.