Il centrocampista del Karlsruher SC Lilian Egloff ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 15 presenze, per un totale di 897 minuti. É partito titolare in 11 presenze su 27 giornate ed è subentrato 4 volte.
L'ultima presenza di Egloff in 2. Bundesliga risale al 20 marzo, partita in cui ha giocato 27 minuti con la maglia del Karlsruher SC contro il Greuther Fürth, nella vittoria per 3-1. In totale il centrocampista ha segnato 4 reti nel 2025/2026. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
É stato contro il Greuther Fürth il 24 ottobre che Egloff ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 4-1. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Preußen Münster il 2 agosto, avendo realizzato una rete nella vittoria per 3-2.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 5 aprile, il Karlsruher dovrà giocare una trasferta contro lo Schalke 04.
Nell'ultima stagione con il Karlsruher in 2. Bundesliga Egloff ha collezionato 14 presenze, realizzando 2 gol.
Egloff ha iniziato la sua esperienza con il Karlsruher nel settembre 2024, mentre prima giocava con Stuttgart II, con cui ha collezionato 25 presenze in campionato, con 4 gol segnati.
Egloff ha esordito in campionato con lo Stoccarda il 22 febbraio 2020, giocando 8 minuti, da subentrato, contro il Jahn Regensburg a 17 anni e 186 giorni. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Karlsruher, in 2. Bundesliga è stata nella gara contro l'Hertha BSC il 26 ottobre 2024.
In generale, in 2. Bundesliga, ha giocato 32 partite con 6 gol e un assist.