Maxi Gómez del Cadice ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in LaLiga nel 2023/2024, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 983 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 11 di queste presenze, su 29 giornate, ed è stato utilizzato da subentrato in 13 occasioni.
La sua ultima apparizione in LaLiga è stata il 15 marzo, gara in cui ha giocato 34 minuti con la maglia del Cadice contro la Real Sociedad, nella sconfitta per 2-0.
Il Cadice occupa il 18° posto nella classifica stagionale, con 22 punti, e nella prossima partita di LaLiga, il 29 marzo, dovrà giocare una gara casalinga contro il Granada.
Nella passata stagione di Süper Lig Gómez è sceso in campo in 26 partite con il Trabzonspor, realizzando 5 gol e fornendo 3 assist.
Gómez è passato a giocare in prestito con il Cadice nell'agosto 2023. In precedenza giocava per il Trabzonspor, per cui ha collezionato 27 presenze in campionato, con 5 gol e 3 assist, dopo aver raggiunto il club nel settembre 2022, mentre prima giocava per il Valencia.
A 21 anni e 5 giorni, Gómez ha debuttato in LaLiga, il 19 agosto 2017, con il Celta Vigo. L'attaccante ha realizzato una doppietta nella sua prima partita nella competizione, contro la Real Sociedad. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Cadice, in LaLiga è stata nella gara contro l'Almería il 26 agosto 2023.
Finora in LaLiga, ha collezionato 191 presenze con 52 reti realizzate e 13 assist per i compagni. Gómez è stato espulso 3 volte durante la sua esperienza in LaLiga, oltre ad aver ricevuto 34 cartellini gialli.