Montell Ndikom, attaccante del Hannover 96, ha giocato 1 gara di 2. Bundesliga nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 1 gennaio 2024, con la sua unica presenza arrivata da subentrato.La sua prima partita nella competizione risale al 21 aprile, partita in cui ha giocato 17 minuti con la maglia del Hannover 96 contro il St. Pauli, nella sconfitta per 2-1.
Il 21 aprile 2024 Ndikom ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 19 anni e 75 giorni contro il St. Pauli. Quella partita rimane l'unica per Ndikom in 2. Bundesliga.