Il processo
"Il 12 agosto 2024, la tennista ha fornito un campione di urina nel quale è stato rintracciato un basso livello di TMZ. Il 12 settembre 2024, l’ITIA ha notificato al giocatore un preavviso di violazione della regola antidoping ai sensi dell'articolo 2.1 del TADP (presenza nel campione di sostanze vietate) e/ o dell'articolo 2.2 (uso di sostanze vietate senza valida esenzione per uso terapeutico (TUE)). Il campione è stato poi suddiviso in altri due campioni A e B, e la successiva analisi di laboratorio ha rilevato che il campione A conteneva TMZ, vietato dal TADP e ammesso nella categoria degli ormoni e dei modulatori metabolici (sezione S4 (4.4) dell’Elenco delle sostanze vietate 2024). Un'analisi successiva del campione B ha confermato i risultati nel campione A".
La sospensione provvisoria
"Il TMZ è una sostanza vietata e Sviatek non disponeva di un TUE valido che ne giustificasse l’assunzione. La sanzione prevista per l’assunzione di sostanze vietate è stata pertanto stabilita nella forma di una sospensione provvisoria obbligatoria, i cui termini hanno iniziato a decorrere dal 12 settembre 2024. Ciò ha impedito alla tennista di partecipare ai seguenti tornei: WTA 500 Hana Bank Korea Open - 16 settembre - 22; WTA 1000 China Open - 25 settembre - 6 ottobre; WTA 1000 Dongfeng Voyah Wuhan Open. Il 22 settembre 2024, Sviate ha esercitato il diritto conferitogli dal TADP di presentare ricorso contro la sospensione provvisoria dinanzi a un tribunale indipendente. Mentre l'appello era in fase di esame, il giocatore notificava alla corte del tribunale indipendente di avere identificato un medicinale non soggetto a prescrizione regolamentato, prodotto e regolamentato in Polonia, contaminato da TMZ e che era dunque quella la causa della positività al test. La contaminazione veniva poi accertata dal laboratorio indipendente di ricerca e sperimentazione in medicina dello sport (SMRTL) accreditato AMA e che ha la sua sede nello Utah, Usa. Tale ipotesi veniva verificata inoltre da un esperto indipendente di un secondo laboratorio accreditato AMA".