Heinz Lindner del Union Saint-Gilloise ha giocato 1 partita di First Division A nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 16 gennaio 2024, essendo partito titolare nella sua unica apparizione.Il portiere ha collezionato la sua prima presenza il 21 gennaio, con Union Saint-Gilloise: una vittoria per 2-1 contro il Sint-Truiden, in cui ha giocato 90 minuti.
Nella passata stagione di Super League Lindner è sceso in campo in 28 partite con Sion, gare in cui ha mantenuto 4 volte la porta inviolata.
Il portiere ha iniziato la sua esperienza in prestito con Union Saint-Gilloise nel gennaio 2024. In precedenza giocava per Sion, per cui ha collezionato 56 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nel giugno 2022, mentre prima giocava per Basel.