Niklas Dorsch è un centrocampista dell'Augsburg che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Bundesliga nel 2023/2024, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1387 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 presenze su 34 giornate ed è subentrato 5 volte.
L'ultima partita di Dorsch in campionato è stata il 18 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia dell'Augsburg contro il Bayer Leverkusen, nella sconfitta per 2-1. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Nell'ultima stagione con Augsburg II in Regionalliga Dorsch ha collezionato 1 presenza.
Dorsch ha iniziato la sua esperienza con l'Augsburg nel luglio 2021, mentre prima giocava con Augsburg II, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato.
Dorsch ha avuto un impatto positivo nel suo debutto in Bundesliga con il Bayern Monaco il 28 aprile 2018. Il centrocampista ha segnato nella sua prima gara nella competizione, contro l'Eintracht Francoforte, a 20 anni e 103 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, l'Augsburg, in Bundesliga è stata nella partita contro l'Hoffenheim il 14 agosto 2021.
In generale, in Bundesliga, ha giocato 63 partite con 2 gol.