Aljaz Casar del Dynamo Dresden ha giocato nella maggior parte delle partite del club in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 10 presenze, per un totale di 408 minuti. É partito titolare in 3 presenze su 14 giornate ed è stato utilizzato spesso come subentrato, in 7 occasioni.
La sua ultima presenza in 2. Bundesliga è stata il 30 novembre, gara in cui ha giocato solamente 5 minuti con la maglia del Dynamo Dresden contro il Fortuna Düsseldorf, nella vittoria per 2-1.
La prossima gara per Dynamo Dresden sarà una trasferta contro Kaiserslautern, il 6 dicembre.
Nell'ultima stagione con Dynamo Dresden in 3. Liga Casar ha collezionato 33 presenze, realizzando 1 gol.
Casar ha iniziato la sua esperienza con Dynamo Dresden nel luglio 2024, mentre prima giocava con Hallescher FC, con cui ha collezionato 64 presenze in campionato, con 3 gol e 5 assist.
Il 3 agosto 2025 Casar ha debuttato in 2. Bundesliga, a 24 anni e 320 giorni contro il Greuther Fürth. In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, ha giocato 10 partite, senza gol e senza assist.