Il portiere del Young Boys David von Ballmoos ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Super League nel 2023/2024, avendo collezionato 18 presenze, per un totale di 1620 minuti. É partito titolare in 18 presenze, su 33 giornate.
L'ultima partita di Von Ballmoos nella competizione è stata il 21 aprile, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Young Boys contro Winterthur, nella vittoria per 2-1. Ha collezionato 7 clean sheet in questo campionato, piazzandosi così quarto a pari merito tra i portieri di Super League.
La prossima gara per Young Boys - che occupa il 1° posto con 65 punti - sarà una trasferta contro Zürich, il 5 maggio.
Nella passata stagione di Super League Von Ballmoos è sceso in campo in 15 partite con Young Boys, gare in cui ha mantenuto 6 volte la porta inviolata.
Il portiere è tornato a giocare con Young Boys nel luglio 2017 dopo un'esperienza in prestito con Winterthur, con cui ha collezionato 63 presenze in campionato.