Emmanuel Echeverría del Santos Laguna ha collezionato 12 presenze, per un totale di 837 minuti. É partito titolare in 9 partite su 36 giornate ed è entrato dalla panchina 3 volte.
La sua ultima apparizione nella competizione risale al 29 aprile, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Santos Laguna contro l'Atlético San Luis, nella sconfitta per 3-0. In totale il difensore ha segnato 1 gol nel 2023/2024.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 2-1 contro il Fútbol Club Juárez l'1 aprile.