Mariano Díaz del Deportivo Alavés ha collezionato 10 presenze, per un totale di 284 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 partite su 34 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 7 occasioni.
La sua ultima presenza nella competizione risale all'8 marzo, gara in cui ha giocato solo 6 minuti con la maglia del Deportivo Alavés contro il Valencia, nella sconfitta per 3-2.
La prossima gara per il Deportivo Alavés sarà una trasferta contro l'Elche, il 9 maggio.
Díaz è passato a giocare con il Deportivo Alavés nell'agosto 2025, mentre prima giocava con il Siviglia, con cui ha collezionato 9 presenze in campionato.
Il 27 agosto 2016 Díaz ha debuttato in LaLiga con il Real Madrid, a 23 anni e 26 giorni, contro il Celta Vigo. La prima presenza con il suo club attuale, il Deportivo Alavés, in LaLiga è stata nella sfida contro il Levante il 16 agosto 2025.
In generale, in LaLiga, ha giocato 79 partite con 7 reti realizzate e 2 assist per i compagni.