Mousa Al Ta'mari del Rennes ha collezionato 20 presenze in Ligue 1 in questa stagione, con 5 di queste che sono state per la sua squadra attuale. Ha giocato anche per il Montpellier durante la stagione 2024/2025.
L'attaccante ha giocato la sua ultima gara l'8 marzo, con il Rennes: una sconfitta per 4-1 contro il PSG, in cui ha giocato solo 7 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 2 reti nel 2024/2025; ha inoltre fornito 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Monaco il 17 gennaio, avendo segnato due reti nella vittoria per 2-1.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 30 marzo, il Rennes dovrà giocare una trasferta contro l'Angers.
Nella passata stagione di Ligue 1 Al Ta'mari ha giocato 27 partite con il Montpellier, realizzando 5 gol e fornendo 2 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Rennes nel febbraio 2025, l'attaccante ha collezionato 42 presenze in campionato con il Montpellier, per un totale di 7 gol e 3 assist.
Il 13 agosto 2023 Al Ta'mari ha esordito in Ligue 1 con il Montpellier, a 26 anni e 64 giorni, contro il Le Havre. La prima presenza con il suo club attuale, il Rennes, in Ligue 1 è stata nella gara contro il Saint-Étienne l'8 febbraio 2025.
In totale, nella sua carriera in Ligue 1, ha giocato 47 gare con 7 gol segnati e 3 assist per i compagni.