Rodrigo Mendoza dell'Atletico Madrid ha giocato 20 gare in questa stagione di LaLiga, con 4 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per l'Elche durante la stagione 2025/2026.
La sua ultima presenza in LaLiga risale al 7 marzo, partita in cui ha giocato 45 minuti con la maglia dell'Atletico Madrid contro la Real Sociedad, nella vittoria per 3-2. In totale il centrocampista ha segnato 1 gol in questa stagione. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Levante il 29 agosto, avendo segnato nella vittoria per 2-0.
La gara casalinga contro il Getafe, il 14 marzo, sarà la prossima gara di LaLiga per l'Atletico Madrid.
Mendoza ha giocato 21 partite di Segunda División nell'ultima stagione con l'Elche, realizzando 1 gol e fornendo 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Atletico Madrid nel febbraio 2026, Mendoza ha collezionato 60 presenze in campionato con l'Elche, per un totale di 3 reti e 2 assist.
Il 18 agosto 2025 Mendoza ha esordito in LaLiga con l'Elche, all'età di 20 anni e 156 giorni, contro il Real Betis. La prima presenza con la sua attuale squadra, l'Atletico Madrid, in LaLiga è stata nella sfida contro il Real Betis l'8 febbraio 2026.
Finora in LaLiga, ha collezionato 20 presenze con un gol segnato.