Samuel Lino dell'Atletico Madrid è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in LaLiga nel 2023/2024, avendo collezionato 34 presenze, per un totale di 2090 minuti. É partito titolare in 25 di queste presenze, su 38 giornate, ed è entrato a gara in corso 9 volte.
L'ultima presenza dell'attaccante in LaLiga è stata il 25 maggio, con la maglia dell'Atletico Madrid contro la Real Sociedad. In quella gara ha realizzato un gol contribuendo alla vittoria per 2-0. L'attaccante ha segnato 4 gol in questo campionato.
Il primo gol di Lino in questo campionato è arrivato contro la Real Sociedad nella vittoria per 2-1 l'8 ottobre.
Nell'ultima stagione con il Valencia in Primera División Lino ha collezionato 38 presenze, realizzando 6 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Lino è tornato a giocare con l'Atletico Madrid nel luglio 2023 dopo un'esperienza in prestito con il Valencia, con cui ha collezionato 38 presenze in campionato, con 6 gol segnati e 1 assist.
Lino ha esordito in campionato con il Valencia il 14 agosto 2022, giocando 74 minuti, da titolare, contro il Girona a 22 anni e 234 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, l'Atletico Madrid, in LaLiga è stata nella partita contro il Real Betis il 20 agosto 2023.
Finora in LaLiga, conta 72 presenze con 10 gol segnati e 6 assist per i compagni.