Silvio Merkaj del Südtirol è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Serie B nel 2025/2026, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1652 minuti. É partito titolare in tutte le 21 presenze, su 22 giornate.
L'ultima presenza di Merkaj risale al 31 gennaio, contro Catanzaro. In quella gara ha segnato un gol contribuendo alla vittoria per 2-1. Con questo gol, ha realizzato almeno un gol in 2 partite consecutive di Serie B. In totale l'attaccante ha segnato 6 reti in questa stagione - primo tra i giocatori della propria squadra; ha inoltre registrato 1 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
Il primo gol di Merkaj in questo campionato è arrivato contro la Sampdoria nella vittoria per 3-1 il 31 agosto.
Nella prossima partita di Serie B, il 7 febbraio, Südtirol dovrà giocare una trasferta contro Carrarese.
Nell'ultima stagione con Südtirol in Serie B Merkaj ha collezionato 35 presenze, gare in cui ha segnato 6 gol e fornito 3 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Südtirol nell'agosto 2023, l'attaccante ha collezionato 80 presenze in campionato con la Virtus Entella, per un totale di 30 gol.