Dominique Heintz è un difensore del Colonia che ha collezionato 7 presenze, per un totale di 377 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 partite su 21 giornate ed è entrato a gara in corso 2 volte.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara il 20 dicembre, con il Colonia: una sconfitta per 1-0 contro l'Union Berlino, in cui ha giocato 86 minuti.
La prossima sfida per il Colonia sarà una trasferta contro lo Stoccarda, il 14 febbraio.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Heintz è sceso in campo in 28 partite con il Colonia, gare in cui ha fornito 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Colonia nell'agosto 2023, il difensore ha collezionato 7 presenze in campionato con l'Union Berlino.
Heintz ha fatto il suo esordio in campionato con Kaiserslautern il 5 maggio 2012, giocando 14 minuti, da subentrato, contro l'Hannover an 18 anni e 263 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, il Colonia, in Bundesliga è stata nella partita contro lo Stoccarda il 16 agosto 2015.
Finora in Bundesliga, conta 218 presenze con 4 gol e 2 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 218 partite in Bundesliga finora, Heintz non è ancora stato espulso nella competizione.