Fabian Schnellhardt del Darmstadt 98 ha collezionato 9 presenze, per un totale di 224 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 2 partite su 32 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 7 occasioni.
L'ultima presenza di Schnellhardt in Bundesliga è stata il 4 maggio, gara in cui ha giocato solamente 5 minuti con la maglia del Darmstadt 98 contro il Wolfsburg, nella sconfitta per 3-0.
Il Darmstadt si trova al 18° posto nella classifica stagionale, con 17 punti, e nella prossima partita di Bundesliga, il 12 maggio, dovrà giocare una gara casalinga contro l'Hoffenheim.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Schnellhardt ha giocato 25 partite con il Darmstadt, fornendo 3 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Darmstadt nel luglio 2019, il centrocampista ha collezionato 110 presenze in campionato con MSV Duisburg, per un totale di 3 gol e 4 assist.
Il 20 agosto 2023 Schnellhardt ha debuttato in Bundesliga, a 29 anni e 220 giorni contro l'Eintracht Francoforte. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha collezionato 9 partite, senza gol e senza assist.