Hamed Traorè del Napoli è sceso in campo 5 gare di Serie A nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 17 gennaio 2024, essendo partito titolare in 4 di queste ed essendo subentrato 1 volta.
L'ultima presenza di Traorè in campionato è stata il 17 marzo, partita in cui ha giocato 70 minuti con la maglia del Napoli contro l'Inter, nel pareggio per 1-1.
Il Napoli è attualmente al 7° posto in classifica, con 45 punti, e nella prossima partita di Serie A, il 30 marzo, dovrà giocare una gara casalinga contro l'Atalanta.
Traorè ha giocato 7 partite di Premier League nell'ultima stagione con il Bournemouth.
Il centrocampista è passato a giocare in prestito con il Napoli nel gennaio 2024. In precedenza giocava per il Bournemouth, per cui ha collezionato 3 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nel luglio 2023, mentre prima giocava per il Sassuolo.
Il 26 agosto 2018 Traorè ha debuttato in Serie A, a 24 anni e 1 giorno contro il Genoa. In generale in Serie A, ha giocato 145 partite, con 18 gol e 10 assist.