Mohammed El Hankouri del Standard Liège ha collezionato 13 presenze, per un totale di 620 minuti. É partito titolare in 6 partite su 30 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 7 occasioni.
El Hankouri ha giocato la sua ultima partita il 27 febbraio, con lo Standard Liegi: un pareggio per 1-1 contro RAAL La Louvière, in cui ha giocato 31 minuti.
Nell'ultima stagione con Magdeburg in 2. Bundesliga El Hankouri ha collezionato 22 presenze, gare in cui ha realizzato 6 gol e fornito 5 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Standard Liège nell'agosto 2025, l'attaccante ha collezionato 71 presenze in campionato con Magdeburg, per un totale di 13 gol e 8 assist.