L'attaccante del Platense Bautista Merlini è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2026, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 290 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 2 di queste presenze, su 10 giornate, ed è stato spesso utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 7 occasioni.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina è stata il 14 marzo, partita in cui ha giocato 27 minuti con la maglia del Platense contro il Vélez, nella sconfitta per 2-0.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 22 marzo, Platense dovrà giocare una trasferta contro l'Argentinos Juniors.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Merlini ha giocato 26 partite con il Gimnasia La Plata, realizzando 1 gol e fornendo 2 assist vincenti.
Merlini è passato a giocare con Platense nel gennaio 2026, mentre prima giocava con il Gimnasia La Plata, con cui ha collezionato 26 presenze in campionato, con 1 gol e 2 assist.