Becir Omeragic del Montpellier ha giocato la maggior parte delle gare del suo club in Ligue 1 nel 2023/2024, avendo collezionato 28 presenze, per un totale di 2312 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 26 di queste presenze, su 34 giornate, ed è entrato a gara in corso 2 volte.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 19 maggio, con il Montpellier: un pareggio per 2-2 contro il Lens, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Nella passata stagione di Super League Omeragic è sceso in campo in 23 partite con Zürich.
Il difensore è passato a giocare con il Montpellier nel luglio 2023, mentre prima giocava con Zürich, con cui ha collezionato 103 presenze in campionato, con 1 assist fornito.
Il difensore ha fatto il suo esordio in Ligue 1 con il Montpellier il 19 agosto 2023 come subentrato contro il Lione all'età di 21 anni e 211 giorni. In generale in Ligue 1, ha giocato 28 partite, senza gol e senza assist.