Brandon Servania è un centrocampista del DC United che è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in MLS nel 2026, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 1408 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 17 presenze, su 18 giornate.
Servania ha collezionato la sua ultima presenza l'1 agosto, con il DC United: un pareggio per 2-2 contro il Nashville, in cui ha giocato 64 minuti.
La prossima partita per il DC United sarà una trasferta contro l'Impact de Montréal, il 15 agosto.
Nella passata stagione di MLS Servania ha giocato 30 partite con il DC United, fornendo 2 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del DC United nel febbraio 2025, il centrocampista ha collezionato 2 presenze in campionato con Toronto II.