Enes Mahmutovic Lviv ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in Premier League nel 2020/2021, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 1723 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 20 presenze, su 26 giornate.
L'ultima presenza di Mahmutovic in Premier League risale al 9 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Lviv contro Olimpik Donetsk, nel pareggio per 1-1. In totale il difensore ha realizzato 1 rete nel 2020/2021. Ha ricevuto 9 cartellini gialli, record a pari merito in questo campionato.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Mariupol' il 2 maggio, avendo realizzato nella vittoria per 2-1.
Nella passata stagione di Eerste Divisie Mahmutovic è sceso in campo in 15 partite con MVV.
Mahmutovic ha iniziato la sua esperienza con Lviv nell'agosto 2020, mentre prima giocava con MVV, con cui ha collezionato 15 presenze in campionato.