Maksim Paskotsi del Gent ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in First Division A nel 2025/2026, avendo collezionato 22 presenze, per un totale di 1813 minuti. É partito titolare in 22 presenze, su 30 giornate.
Il difensore ha giocato la sua ultima partita il 20 febbraio, con il Gent: una sconfitta per 1-0 contro il Cercle Brugge, in cui ha giocato 33 minuti. In totale il difensore ha realizzato 4 reti nel 2025/2026; ha inoltre registrato 1 assist.
L'ultimo gol di Paskotsi in campionato è stato nella vittoria per 4-0 contro lo Standard Liegi, il 23 gennaio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Union Saint-Gilloise il 9 agosto, con una rete nella sconfitta per 3-2.
Paskotsi ha giocato 25 partite di Super League nell'ultima stagione con Grasshoppers, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Gent nell'agosto 2025, Paskotsi ha collezionato 55 presenze in campionato con Grasshoppers, per un totale di 2 gol.