Nathan Ordaz del Los Angeles ha giocato nella maggior parte delle partite del club in MLS nel 2026, avendo collezionato 6 presenze, per un totale di 401 minuti. É partito titolare in 5 presenze su 11 giornate ed è entrato 1 volta.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 2 maggio, partita in cui ha giocato 45 minuti con la maglia del Los Angeles contro San Diego, nel pareggio per 2-2. In totale l'attaccante ha realizzato 1 rete in questa stagione.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Inter Miami il 21 febbraio, avendo segnato nella vittoria per 3-0.
La gara casalinga contro gli Houston Dynamo, il 10 maggio, sarà la prossima gara di MLS per il Los Angeles.
Nell'ultima stagione con il Los Angeles in MLS Ordaz ha collezionato 29 presenze, gare in cui ha segnato 6 gol e fornito 3 assist vincenti.
Ordaz è tornato a giocare per il Los Angeles nel novembre 2022 dopo un'esperienza in prestito con Los Angeles II, con cui ha collezionato 18 presenze in campionato, con 4 gol segnati e 5 assist.