Santiago Sandoval è un centrocampista del Guadalajara che non ha ancora preso parte a nessuna delle 24 gare che la sua compagine ha disputato finora in Liga MX nel 2025/2026.
L'ultima presenza di Sandoval in Liga MX è stata il 17 gennaio, gara in cui ha giocato solo un minuto con la maglia del Guadalajara contro il Querétaro FC, nella vittoria per 2-1. In totale il centrocampista ha segnato 4 reti in questa stagione - secondo a pari merito tra i giocatori della propria squadra. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Sandoval ha segnato l'ultima volta in campionato nella vittoria per 3-1 contro il Club Necaxa, il 23 settembre. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Fútbol Club Juárez il 16 agosto, con una rete nella sconfitta per 2-1.
La gara casalinga contro il Club América, il 14 febbraio, sarà la prossima gara di Liga MX per il Chivas.
Il centrocampista è passato a giocare con il Chivas nell'agosto 2025, mentre prima giocava con Tapatío, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato, con 1 gol e 1 assist.