Sergio Hernández del Atlas è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga MX nel 2025/2026, avendo collezionato 22 presenze, per un totale di 1503 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 17 di queste presenze, su 29 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
La sua ultima apparizione in campionato è stata il 21 marzo, partita in cui ha giocato solamente 6 minuti con la maglia del Atlas contro il Querétaro FC, nel pareggio per 0-0. In totale il centrocampista ha registrato 2 assist in questo campionato - terzo a pari merito per il suo club.
La prossima partita per il CF Atlas Guadalajara sarà una trasferta contro il León, il 4 aprile.
Hernández non ha giocato nemmeno una partita di Liga MX nell'ultima stagione con il CF Atlas Guadalajara.