Assane Dioussé è un centrocampista del Auxerre che è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Ligue 1 nel 2025/2026, avendo collezionato 14 presenze, per un totale di 203 minuti. É partito titolare in 1 presenza su 27 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 13 occasioni.
La sua ultima apparizione in campionato risale al 15 febbraio, gara in cui ha giocato solo 8 minuti con la maglia del Auxerre contro il Metz, nella vittoria per 3-1.
La prossima partita per l'Auxerre sarà una trasferta contro il Le Havre, il 5 aprile.
Nell'ultima stagione con l'Auxerre in Ligue 1 Dioussé ha collezionato 17 presenze.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Auxerre nell'agosto 2023, Dioussé ha collezionato 33 presenze in campionato con l'OFI, per un totale di 3 gol e 1 assist.
Il 5 agosto 2017 Dioussé ha esordito in Ligue 1 con il Saint-Étienne, a 19 anni e 319 giorni, contro il Nizza. La prima presenza con la sua attuale squadra, l'Auxerre, in Ligue 1 è stata nella partita contro il Monaco il 14 settembre 2024.
In totale, nella sua carriera in Ligue 1, conta 72 presenze con una singola rete realizzata.