Carlos Fernández, attaccante della Real Sociedad, ha collezionato 10 presenze, per un totale di 407 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 partite su 34 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 5 occasioni.
La sua ultima presenza in LaLiga è stata il 21 dicembre, partita in cui ha giocato 21 minuti con la maglia della Real Sociedad contro il Cadice, nel pareggio per 0-0. In totale l'attaccante ha segnato 2 gol nel 2023/2024; ha inoltre offerto 1 assist.
Il suo ultimo gol in campionato è arrivato nella vittoria per 3-1 contro l'Almería, l'11 novembre. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Valencia il 27 settembre, con una rete nella vittoria per 1-0.
La Real Sociedad occupa il 6° posto in classifica, con 54 punti, e nella prossima partita di LaLiga, il 13 maggio, dovrà giocare una trasferta contro il Barcellona.
Nella passata stagione di Primera División Fernández è sceso in campo in 24 partite con la Real Sociedad, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia della Real Sociedad nel gennaio 2021, Fernández ha collezionato 7 presenze in campionato con il Siviglia, per un totale di 1 gol.
Il 2 marzo 2014 Fernández ha esordito in LaLiga con il Siviglia, all'età di 17 anni e 284 giorni, contro la Real Sociedad. La prima presenza con il suo club attuale, la Real Sociedad, in LaLiga è stata nella sfida contro il Villarreal il 30 gennaio 2021.
In generale, in LaLiga, ha giocato 95 gare con 16 gol e 6 assist per i compagni.