Carlos Sánchez è un difensore del Pachuca che è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Liga MX nel 2025/2026, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 985 minuti. É partito titolare in 10 presenze su 31 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 10 occasioni.
Sánchez ha giocato la sua ultima partita il 22 marzo, con il Pachuca: un pareggio per 1-1 contro il Deportivo Toluca, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 5 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
La trasferta contro il Cruz Azul, il 4 aprile, sarà la prossima sfida di Liga MX per il Pachuca.
Nell'ultima stagione con il Pachuca in Liga MX Sánchez ha collezionato 25 presenze, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 4 assist.