Francisco Reyes del Tigres UANL è sceso in campo 1 gara di Liga MX nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 20 gennaio 2026, con la sua unica presenza arrivata da subentrato.La prima presenza di Reyes nella competizione è stata il 6 febbraio, gara in cui ha giocato solamente 8 minuti con la maglia del Tigres UANL contro il Club Santos Laguna, nella vittoria per 5-1.
La trasferta contro il Cruz Azul, il 15 febbraio, sarà la prossima gara di Liga MX per il Tigres UANL.
Reyes ha giocato 31 partite di Liga de Expansión MX nell'ultima stagione con Atlante, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Reyes è passato a giocare in prestito con il Tigres UANL nel gennaio 2026. In precedenza giocava per Atlante, per cui ha collezionato 121 presenze in campionato, con 5 gol e 3 assist, mentre prima giocava per il Fútbol Club Juárez.