Hugo Sotelo del Celta Vigo ha collezionato 15 presenze, per un totale di 550 minuti. É partito titolare in 6 partite su 33 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 9 occasioni.
La sua ultima presenza in LaLiga risale al 27 aprile, partita in cui ha giocato 17 minuti con la maglia del Celta Vigo contro il Deportivo Alavés, nella sconfitta per 3-0.
Il Celta Vigo è attualmente al 17° posto nella classifica stagionale, con 31 punti, e nella prossima partita di LaLiga, il 5 maggio, dovrà giocare una gara casalinga contro il Villarreal.
Nell'ultima stagione con Celta de Vigo II in Primera División RFEF Sotelo ha collezionato 29 presenze, realizzando 1 gol.
Sotelo ha iniziato la sua esperienza con il Celta Vigo nel luglio 2022, mentre prima giocava con Celta de Vigo II, con cui ha collezionato 30 presenze in campionato, con 1 gol segnato.
Sotelo ha fatto il suo esordio in campionato con il Celta Vigo il 16 maggio 2021 come subentrato contro il Barcellona all'età di 17 anni e 148 giorni. Finora in LaLiga, ha collezionato 18 partite, senza gol e senza assist.