Jeremy Toljan, difensore del Sassuolo, ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Serie A nel 2023/2024, avendo collezionato 25 presenze, per un totale di 2085 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 24 presenze su 38 giornate ed è entrato 1 volta.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 26 maggio, partita in cui ha giocato 15 minuti con la maglia del Sassuolo contro la Lazio, nel pareggio per 1-1. In totale il difensore ha offerto 5 assist in questa stagione - primo per il suo club.
Toljan ha giocato 31 partite di Serie A nell'ultima stagione con il Sassuolo, gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
A luglio 2019 il Sassuolo ha acquisito in prestito Toljan, al tempo giocatore del Borussia Dortmund II, squadra per cui ha collezionato in totale uno presenza in campionato. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore del Sassuolo a luglio 2021.
Toljan ha fatto il suo esordio in campionato con il Sassuolo il 25 agosto 2019 come titolare contro il Torino a 25 anni e 17 giorni. In generale in Serie A, ha giocato 131 partite, con 1 gol e 9 assist.