José Hernández è un portiere del Querétaro che ha collezionato 7 presenze, per un totale di 578 minuti. É partito titolare in 6 partite su 28 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 1 volta.
Hernández ha fatto la sua ultima presenza il 21 marzo, con il Querétaro FC: un pareggio per 0-0 contro il CF Atlas Guadalajara, in cui ha giocato 90 minuti e mantenuto la porta inviolata.Quella è stata la sua unica clean sheet.
La gara casalinga contro il Deportivo Toluca, il 5 aprile, sarà la prossima gara di Liga MX per il Querétaro FC.
Nell'ultima stagione con il CF Atlas Guadalajara in Liga MX Hernández ha collezionato 3 presenze, gare in cui ha mantenuto 1 volta la porta inviolata.
Prima di cominciare l'esperienza con il Querétaro FC nel luglio 2025, il portiere ha collezionato 46 presenze in campionato con il CF Atlas Guadalajara.