Lio Rothenhagen è un portiere del Holstein Kiel che non ha ancora fatto il suo esordio in 2. Bundesliga dopo aver raggiunto il club il 3 novembre 2023.
L'Holstein Kiel è attualmente al 1° posto nella classifica stagionale, con 64 punti, e nella prossima partita di 2. Bundesliga, l'11 maggio, dovrà giocare una gara casalinga contro il Fortuna Düsseldorf.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Holstein Kiel nel novembre 2023, Rothenhagen non ha collezionato alcuna presenza in campionato con l'Holstein Kiel.