Marvin Senaya del Auxerre è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in Ligue 1 nel 2025/2026, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1629 minuti. É partito titolare in 18 presenze su 29 giornate ed è entrato 3 volte.
La sua ultima partita in campionato è stata l'11 aprile, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Auxerre contro il Nantes, nel pareggio per 0-0. In totale il difensore ha segnato 1 gol in questa stagione. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Lorient l'1 marzo, avendo segnato nel pareggio 2-2.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 19 aprile, l'Auxerre dovrà giocare una trasferta contro il Monaco.
Senaya ha giocato 19 partite di Ligue 1, Super League, e National 3 nell'ultima stagione con Strasbourg II (1), Lausanne-Sport (8), e lo Strasburgo (10).
Prima di arrivare a vestire la maglia del Auxerre nel luglio 2025, Senaya ha collezionato 43 presenze in campionato con lo Strasburgo, per un totale di 1 rete e 1 assist.
Il 14 agosto 2022 Senaya ha esordito in Ligue 1 con lo Strasburgo, all'età di 21 anni e 198 giorni, contro il Nizza. La prima presenza con il suo club attuale, l'Auxerre, in Ligue 1 è stata nella partita contro il Lorient il 17 agosto 2025.
In totale, nella sua carriera in Ligue 1, ha collezionato 64 presenze con 2 gol e un assist.