Mateo Cassierra è un attaccante del Atlético Mineiro che ha collezionato 4 presenze, per un totale di 57 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 7-2 contro Itabirito il 14 febbraio.
Cassierra ha giocato 12 partite di Premier League nell'ultima stagione con lo Zenit, realizzando 4 gol e fornendo 1 assist.
Cassierra è passato a giocare con l'Atlético Mineiro nel gennaio 2026, mentre prima giocava con lo Zenit, con cui ha collezionato 96 presenze in campionato, con 35 gol e 15 assist.