Maximiliano Meza del River Plate ha collezionato 16 presenze, per un totale di 827 minuti. É partito titolare in 8 partite su 35 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 8 occasioni.
L'ultima partita di Meza in campionato è stata il 9 novembre, partita in cui ha giocato 33 minuti con la maglia del River Plate contro il Boca Juniors, nella sconfitta per 2-0. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre registrato 1 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Talleres il 18 ottobre, avendo segnato nella vittoria per 2-0.
Meza ha giocato 17 partite di Liga Profesional Argentina e Liga MX nell'ultima stagione con il Monterrey (3) e il River Plate (14), gare in cui ha segnato 4 gol e fornito 1 assist vincente.
Meza ha iniziato la sua esperienza con il River Plate nell'agosto 2024, mentre prima giocava con il Monterrey, con cui ha collezionato 200 presenze in campionato, con 29 gol e 22 assist.