Andrés Sánchez è un portiere del Atlético San Luis che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Liga MX nel 2025/2026, avendo collezionato 16 presenze, per un totale di 1440 minuti. É partito titolare in tutte le 16 presenze, su 17 giornate.
La sua ultima apparizione in campionato risale al 31 ottobre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Atlético San Luis contro il Fútbol Club Juárez, nella sconfitta per 2-1. Ha mantenuto 4 volte la porta inviolata in questa stagione.
Sánchez ha giocato 34 partite di Liga MX nell'ultima stagione con l'Atlético San Luis, gare in cui ha mantenuto 5 volte la porta inviolata.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Atlético San Luis nel luglio 2021, il portiere ha collezionato 34 presenze in campionato con Tepatitlán.