Kevin Lomónaco del Independiente è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in Liga Profesional Argentina nel 2025, avendo collezionato 33 presenze, per un totale di 2880 minuti. É partito titolare in tutte le 33 presenze, su 35 giornate.
Lomónaco ha collezionato la sua ultima presenza il 15 novembre, con l'Independiente: una vittoria per 1-0 contro il Rosario Central, in cui ha giocato 75 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
Lomónaco ha giocato 23 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Tigre (5) e l'Independiente (18), gare in cui ha realizzato 2 gol.
Lomónaco è passato a giocare in prestito con l'Independiente nell'agosto 2024. In precedenza giocava per il Bragantino, per cui ha collezionato 19 presenze in campionato, mentre prima giocava per il Lanús.