Il centrocampista del Colonia Linton Maina è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 14 presenze, per un totale di 606 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 6 presenze su 21 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 8 occasioni.
L'ultima presenza di Maina risale al 30 gennaio, contro il Wolfsburg. In quella gara ha segnato un gol contribuendo alla vittoria per 1-0. In totale il centrocampista ha realizzato 2 gol in questa stagione.
Il primo gol di Maina in questo campionato è arrivato contro il Bayern Monaco nella sconfitta per 3-1 il 14 gennaio.
Nella prossima partita di Bundesliga, il 14 febbraio, il Colonia dovrà giocare una trasferta contro lo Stoccarda.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Maina è sceso in campo in 27 partite con il Colonia, realizzando 3 gol e fornendo 11 assist vincenti.
Maina ha iniziato la sua esperienza con il Colonia nel luglio 2022, mentre prima giocava con l'Hannover, con cui ha collezionato 91 presenze in campionato, con 11 gol e 11 assist.
Maina ha fatto il suo esordio in campionato con l'Hannover il 18 marzo 2018, giocando 4 minuti, da subentrato, contro il Borussia Dortmund all'età di 18 anni e 268 giorni. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Colonia, in Bundesliga è stata nella partita contro lo Schalke 04 il 7 agosto 2022.
In generale, in Bundesliga, ha giocato 100 gare con 7 reti realizzate e 14 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 100 partite in Bundesliga finora, Maina non è ancora stato espulso nella competizione.