Marcel Hoffmeier del Paderborn ha collezionato 4 presenze, per un totale di 360 minuti. È stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 4 presenze su 21 giornate.
L'ultima presenza di Hoffmeier risale al 29 agosto, nel pareggio per 0-0 contro il Norimberga, in cui ha giocato 89 minuti. In totale il difensore ha segnato 1 gol nel 2025/2026.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 2-1 contro l'Holstein Kiel il 2 agosto.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 15 febbraio, il Paderborn dovrà giocare una trasferta contro il Bochum.
Hoffmeier ha giocato 21 partite di 2. Bundesliga nell'ultima stagione con il Paderborn.
Il difensore è passato a giocare con il Paderborn nel luglio 2022, mentre prima giocava con Preußen Münster, con cui ha collezionato 70 presenze in campionato, con 4 gol segnati.
Il 17 luglio 2022 Hoffmeier ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 23 anni e 2 giorni contro il Karlsruher. In generale in 2. Bundesliga, ha collezionato 89 partite, con 2 gol e 2 assist.