Nathaniel Adjei del Lorient ha collezionato 8 presenze, per un totale di 217 minuti. É partito titolare in 2 partite su 26 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 6 occasioni.
L'ultima partita di Adjei in campionato è stata il 14 marzo, gara in cui ha giocato solamente un minuto con la maglia del Lorient contro il Lens, nella vittoria per 2-1.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 21 marzo, il Lorient dovrà giocare una trasferta contro il Tolosa.
Adjei non ha giocato nemmeno una partita di Allsvenskan nell'ultima stagione con Hammarby.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Lorient nel luglio 2024, Adjei ha collezionato 24 presenze in campionato con Hammarby, per un totale di 1 gol.
Il difensore ha fatto il suo esordio in Ligue 1 con il Lorient il 28 gennaio 2024 come subentrato contro il Le Havre all'età di 21 anni e 160 giorni. In generale in Ligue 1, ha collezionato 23 partite, senza gol e senza assist.