Frank Anguissa del Napoli ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in Serie A nel 2023/2024, avendo collezionato 34 presenze, per un totale di 2791 minuti. É partito titolare in 32 di queste presenze, su 38 giornate, ed è entrato a gara in corso 2 volte.
L'ultima partita del centrocampista in campionato è stata il 26 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Napoli contro il Lecce, nel pareggio per 0-0. In totale il centrocampista ha offerto 2 assist in questo campionato.
Nella passata stagione di Serie A Anguissa ha giocato 36 partite con il Napoli, realizzando 3 gol e fornendo 5 passaggi vincenti.
An agosto 2021 il Napoli ha acquisito in prestito Anguissa, al tempo giocatore del Fulham, squadra per cui ha collezionato in totale 61 presenze in campionato, fornendo tre assist. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore del Napoli a luglio 2022.
Anguissa ha fatto il suo esordio in campionato con il Napoli l'11 settembre 2021 come titolare contro la Juventus a 25 anni e 299 giorni. Finora in Serie A, ha giocato 95 partite, con 3 gol e 9 assist.